1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Auto translated by "<b>Free SRT-File Translator</b>" 2.9.23
<i>This file was translated from </i><b>English</b> 25-11-2013

2
00:00:59,893 --> 00:01:03,102
"The King of Ayodhya, Lord Rama, Ravana
annihilated..."

3
00:01:03,497 --> 00:01:06,376
"The Lord of Demons and Lanka,
thousands of years ago"

4
00:01:06,967 --> 00:01:09,709
With that came the end of the
demons rule...

5
00:01:10,037 --> 00:01:12,039
and inaugurated the current
room was of all times

6
00:01:12,406 --> 00:01:14,909
"Even today, victory is celebrated
..."

7
00:01:15,242 --> 00:01:17,244
setting Ravana on fire
during Ram Leela

8
00:01:18,345 --> 00:01:23,351
Ravana's burning is a warning
for the human race:

9
00:01:23,917 --> 00:01:26,523
"The devil is dead,
but it is not extinct"

10
00:01:27,321 --> 00:01:29,528
"According to our texts,
he will come back"

11
00:01:29,923 --> 00:01:34,269
"As in all times, the return of the
demon even in our time, it is inevitable"

12
00:01:36,463 --> 00:01:37,942
Yala Lanka

13
00:01:38,332 --> 00:01:41,541
"In the Ramayana, it is described
like a prosperous city"

14
00:01:42,202 --> 00:01:44,204
It was also the capital of Ravana

15
00:01:44,938 --> 00:01:50,081
The imposing statues still giving
a sense of your great powers

16
00:01:51,011 --> 00:01:55,289
Because in this land he is buried
seed of Ravana's strength...

17
00:01:55,616 --> 00:02:00,224
the secret of his empire and his Rudraksh

18
00:02:01,388 --> 00:02:02,765
Move!

19
00:02:02,956 --> 00:02:04,958
What the hell are you doing?

20
00:02:05,859 --> 00:02:08,135
Let's get on with your work. Quickly!

21
00:02:08,962 --> 00:02:14,310
"1990: For the first time in history,
a team of archaeologists..."

22
00:02:15,102 --> 00:02:19,141
came here in search of the truth
of that mighty Rudraksh

23
00:02:20,974 --> 00:02:25,980
Little did they know that Ravana's
Rudraksh had chosen his first

24
00:02:26,913 --> 00:02:28,984
slave whose name was Bhuria

25
00:02:35,989 --> 00:02:37,991
What is this?

26
00:02:48,068 --> 00:02:50,344
Bhuria...

27
00:02:52,005 --> 00:02:55,350
What do you put in your pocket?

28
00:03:03,483 --> 00:03:05,690
Want to see more?

29
00:03:06,119 --> 00:03:07,689
Let's... come!

30
00:03:39,286 --> 00:03:41,630
I know what you're doing!
I'm not afraid of you!

31
00:03:42,422 --> 00:03:44,299
You are thieves! Thieves!

32
00:03:45,058 --> 00:03:47,402
I'm not afraid of you!
It is not me!

33
00:03:50,063 --> 00:03:51,736
"Well done, Lali"

34
00:03:59,873 --> 00:04:02,752
"Hey! Lay off, everyone!"

35
00:04:03,443 --> 00:04:05,445
Many of you can't pull it off!

36
00:04:19,092 --> 00:04:20,833
And one night...

37
00:04:21,094 --> 00:04:25,099
from the womb of the earth emerged
the statue of the deity of demons

38
00:04:25,565 --> 00:04:28,910
"Thousands of years,
since the times of"Ramayana"

39
00:04:30,270 --> 00:04:33,649
Which was buried after
the bloody war of Lanka

40
00:04:39,179 --> 00:04:41,125
With the discovery of the statue

41
00:04:41,281 --> 00:04:43,727
...didn't come to be a stranger
transformation in Bhuria

42
00:04:45,752 --> 00:04:48,756
He used to keep looking at the statue
in the dark of night

43
00:04:49,523 --> 00:04:54,802
"And little by little the statue began
showing you paths and secrets..."

44
00:04:55,195 --> 00:04:58,199
who could take Bhuria
to the hidden Rudraksh

45
00:06:53,413 --> 00:06:55,256
I understand

46
00:06:56,249 --> 00:06:58,251
I can see it all

47
00:08:28,241 --> 00:08:31,552
Sir! I knew this man was a thief!
She's a thief too!

48
00:08:32,078 --> 00:08:34,080
This Rudraksh belongs to me

49
00:08:34,781 --> 00:08:38,024
"After thousands of years,
It's out today just for me"

50
00:08:38,351 --> 00:08:40,160
Do you know why?

51
00:08:40,420 --> 00:08:44,562
Because I own you!
I!

52
00:08:44,724 --> 00:08:46,726
"It is not its rightful owner,
you are a thief! "

53
00:08:48,361 --> 00:08:51,035
This is part of our culture and history

54
00:08:53,366 --> 00:08:56,779
"Watchman, don't let the man inside
Neither does she"

55
00:08:59,372 --> 00:09:02,876
This Rudraksh... is beautiful

56
00:09:03,376 --> 00:09:05,049
it's mine

57
00:09:11,384 --> 00:09:12,727
Mine

58
00:10:38,805 --> 00:10:40,807
What did you do...?

59
00:10:41,474 --> 00:10:43,476
Did you kill?
It's okay

60
00:10:43,810 --> 00:10:49,886
From there the strange story begins
of Bhuria and Ravana Rudraksh

61
00:10:50,550 --> 00:10:52,826
Rudraksh's sole aim:

62
00:10:53,486 --> 00:10:56,092
The reestablishment of the State
of demons all over the world

63
00:10:56,489 --> 00:11:01,996
Why was it imperative to elevate
Bhuria of being a beastly human being...

64
00:11:02,662 --> 00:11:04,505
to become a great demon

65
00:11:06,432 --> 00:11:08,776
Years have passed to achieve this goal

66
00:11:20,513 --> 00:11:22,322
We have tolerated them enough!

67
00:11:24,651 --> 00:11:29,122
Throwing stones won't do it!
If you want to achieve something...

68
00:11:29,522 --> 00:11:31,866
take the sword and cut
them!

69
00:11:33,860 --> 00:11:37,535
Clear them all!
You must not escape!

70
00:11:38,031 --> 00:11:40,875
"If you want revenge,
It's time for you to do something! "

71
00:12:22,976 --> 00:12:25,115
The shroud for martyrdom

72
00:12:25,578 --> 00:12:27,387
fight until the end!

73
00:12:27,680 --> 00:12:31,594
We can't put up with this chaos!
Let's avenge blood with blood!

74
00:12:31,884 --> 00:12:33,386
Let's go!

75
00:12:44,931 --> 00:12:46,933
What were you looking at?

76
00:12:47,600 --> 00:12:49,307
What did you see?

77
00:13:09,522 --> 00:13:13,163
"With her new powers, Bhuria had
It also changed Lali's appearance"

78
00:13:14,060 --> 00:13:18,065
All traces of Lanka had been erased
of your mind and psyche

79
00:13:18,631 --> 00:13:20,633
And she began to consider
if to be...

80
00:13:20,800 --> 00:13:24,304
a hired assassin for
Mumbai's underworld

81
00:13:34,647 --> 00:13:38,823
Bhuria was in deep meditation
to Rudraksh

82
00:13:39,652 --> 00:13:43,259
"Gradually, he began to hit
new mantras..."

83
00:13:43,656 --> 00:13:46,865
new evil and latest powers

84
00:13:49,662 --> 00:13:52,074
conspiracies "At 5 tonight.
Minerva Towers, Lokhandwala"

85
00:13:52,598 --> 00:13:54,407
" It belongs to the company, so be careful
"

86
00:13:54,667 --> 00:13:56,442
You will have 10 thousand for work.
Do you agree?

87
00:13:56,669 --> 00:13:59,343
" Speak, Bhuria. Do you agree?
- Agreed? "...

88
00:13:59,672 --> 00:14:02,676
That's right Lali
I will have the photo sent

89
00:14:32,805 --> 00:14:35,149
He's having a shave
He will be out

90
00:14:40,813 --> 00:14:42,486
Hey that's the moving car

91
00:14:42,615 --> 00:14:46,722
" Hey! I'll carve the difference!
Get lost, dog! "

92
00:14:53,826 --> 00:14:55,737
Go and hit it

93
00:15:04,737 --> 00:15:05,738
Now!

94
00:15:17,750 --> 00:15:19,559
Here it is.

95
00:15:19,752 --> 00:15:21,561
Shoot!" Shoot, I say!"

96
00:15:21,988 --> 00:15:24,332
"What are you doing?
Shoot, I say"

97
00:15:27,026 --> 00:15:29,768
Lost your nerve

98
00:15:49,916 --> 00:15:52,123
He taught me something new today

99
00:15:53,786 --> 00:15:56,062
Want to see
- Of course

100
00:16:19,979 --> 00:16:22,482
This is nothing There's a lot
but you have to see

101
00:16:23,816 --> 00:16:27,320
But you remember nothing
Nothing

102
00:16:27,653 --> 00:16:29,428
.. "Oh no, what...
- Silence "

103
00:16:31,824 --> 00:16:35,931
"Look into my eyes, Lali.
In my eyes"

104
00:17:28,314 --> 00:17:30,885
When Lord Ravana dreams
are carried out...

105
00:17:31,551 --> 00:17:33,895
when everyone in the world
transforms a demon...

106
00:17:35,388 --> 00:17:38,232
I will anoint you with
an iron crown like this

107
00:17:39,325 --> 00:17:42,272
First I will have to adorn

108
00:17:58,344 --> 00:18:01,291
I spent 14 years in exile
with this Rudraksh

109
00:18:02,915 --> 00:18:05,327
He has tormented me
so much...

110
00:18:05,585 --> 00:18:07,258
but it also taught me a lot

111
00:18:07,420 --> 00:18:10,264
It's time for your exile
came to an end

112
00:18:12,391 --> 00:18:14,393
But I'm still incomplete

113
00:18:14,994 --> 00:18:17,941
I have not been able to acquire
all the powers of Rudraksh

114
00:18:19,031 --> 00:18:22,035
"To be honest, I wasn't
worthy of her"

115
00:18:23,002 --> 00:18:24,276
See

116
00:18:26,439 --> 00:18:27,941
See!

117
00:18:28,341 --> 00:18:30,343
He won't let me touch him even now

118
00:18:30,743 --> 00:18:32,745
I desperately need a brother

119
00:18:33,446 --> 00:18:36,950
A brother who will walk
with me like a demon companion

120
00:18:38,417 --> 00:18:44,766
"Whoever has knowledge, power, truth...
selflessness"

121
00:18:45,758 --> 00:18:49,968
"Come in time, he must put everyone
Your power at your feet..."

122
00:18:50,363 --> 00:18:52,969
and the sacrifice of his own life.
Right?

123
00:18:54,133 --> 00:18:57,444
"Lali, that is the norm
among the demons"

124
00:18:58,437 --> 00:19:01,646
"Brother kills brother, oh yes"

125
00:20:40,172 --> 00:20:43,085
"May you be happy.
I know, my son..."

126
00:20:43,809 --> 00:20:46,813
", even after so many years,
You don't have a child yet"

127
00:20:51,083 --> 00:20:54,428
Don't worry. Here's an offer
made for days and nights

128
00:21:06,766 --> 00:21:08,768
Lord Shiva
Eleven from today...

129
00:21:09,101 --> 00:21:12,514
you will spend in meditation
to Lord Shiva

130
00:21:13,706 --> 00:21:17,119
In the temple of Lord Shiva
here in our ashram

131
00:21:18,210 --> 00:21:21,453
I will be with you in all the rituals

132
00:21:22,114 --> 00:21:23,923
you have to offer You will then see the miracle

133
00:21:24,116 --> 00:21:26,118
"You are very kind, Swamiji"

134
00:21:26,419 --> 00:21:28,763
Also please show my friends
the way

135
00:21:29,221 --> 00:21:31,223
They need a miracle so much

136
00:21:32,558 --> 00:21:36,267
"Come here, my daughter. Here it is.
An offering made to Lord Shiva"

137
00:21:52,144 --> 00:21:56,149
It has an engine
electronic to pump ash

138
00:21:57,149 --> 00:21:59,151
Get the stuff.
We have to get out of here

139
00:21:59,318 --> 00:22:01,320
Go ahead. Return that, for him

140
00:22:03,155 --> 00:22:05,829
"Listen to me, my lady...
- You are a fake, sir But madam ... "

141
00:22:06,158 --> 00:22:09,162
The fraud I don't have the time
listening to anything else

142
00:22:10,162 --> 00:22:13,166
". listen to me please"

143
00:22:14,834 --> 00:22:16,780
The world is full of impostors...

144
00:22:16,936 --> 00:22:20,907
"who call themselves high priests, holy men and gurus

145
00:22:21,373 --> 00:22:25,753
"Separating the genuine from
this bunch of fakes is very difficult

146
00:22:26,312 --> 00:22:28,849
My team and I from
University of California...

147
00:22:29,181 --> 00:22:32,788
visited the whole world
In search of a man who...

148
00:22:32,985 --> 00:22:35,329
that turns out to be genuine
-.? See you

149
00:22:35,621 --> 00:22:36,759
"Maybe, I have"

150
00:22:38,424 --> 00:22:39,562
This man

151
00:22:40,459 --> 00:22:41,995
His name is Varun

152
00:22:42,194 --> 00:22:45,607
This woman suffers from arthritis.
She can't move her fingers

153
00:22:46,499 --> 00:22:47,637
She's in agonizing pain

154
00:22:53,072 --> 00:22:56,212
Strange man. He speaks Sanskrit
and English too

155
00:22:56,542 --> 00:23:00,012
"He spends his days here, and at night he
works as a bouncer in a bar "

156
00:23:00,813 --> 00:23:02,554
He charges no money
for the treatment

157
00:23:04,216 --> 00:23:06,218
But he has very long hair

158
00:23:06,719 --> 00:23:09,825
"The frame of my camera captures
mainly the hair, not the face "

159
00:23:10,222 --> 00:23:12,224
Here is proof of its authenticity

160
00:23:13,392 --> 00:23:15,804
The wounds on
Old hands begin to disappear...

161
00:23:15,961 --> 00:23:18,237
and start showing in Varun's hands

162
00:23:25,371 --> 00:23:27,578
How is your hand now?
-!. It didn't hurt that much

163
00:23:27,740 --> 00:23:29,242
Let's see

164
00:23:30,676 --> 00:23:34,249
This kind man took away my pain

165
00:23:35,181 --> 00:23:37,593
The patient was cured
But what happened to Varun?

166
00:23:38,050 --> 00:23:40,257
He fell out of pain

167
00:23:40,786 --> 00:23:45,860
What a kind man!
He's an angel...

168
00:23:46,592 --> 00:23:49,266
no one takes
another man's pain

169
00:23:51,297 --> 00:23:54,005
I'm just concerned about the truth.
After a lot of research...

170
00:23:54,266 --> 00:23:57,076
I found a man who possesses some powers

171
00:23:58,837 --> 00:24:01,283
We have to see how far it goes

172
00:24:27,900 --> 00:24:28,901


173
00:24:29,301 --> 00:24:31,975
Hello Hurry up. A
teacher arrived a long time ago

174
00:24:32,638 --> 00:24:33,639
Teacher

175
00:25:31,363 --> 00:25:34,367
How do I cure them...?
I don't know

176
00:25:35,367 --> 00:25:39,975
I see a patient and ask
Lord Hanuman...

177
00:25:40,372 --> 00:25:43,785
"Why do you inflict pain on him?
Give your suffering to me"

178
00:25:44,376 --> 00:25:45,377
What?

179
00:25:45,744 --> 00:25:47,849
Why not? Aren't I missing something?

180
00:25:48,714 --> 00:25:51,058
The Lord has blessed me with a
body and soul

181
00:25:51,383 --> 00:25:53,385
I can't bear so much pain?

182
00:25:53,652 --> 00:25:56,189
"In a short time, the patient
is to free you from your pain..."

183
00:25:56,722 --> 00:25:58,724
and I continue to suffer

184
00:25:59,191 --> 00:26:03,731
Lord Hanuman is the Lord of all.
But He loves me so much

185
00:26:04,096 --> 00:26:06,406
He can't bear to see me suffer for long

186
00:26:07,533 --> 00:26:10,912
He comes and takes my pain away.
That's it then

187
00:26:12,404 --> 00:26:14,406
They are all healed

188
00:26:15,407 --> 00:26:18,650
"Are you telling the truth, Varun?"

189
00:26:21,213 --> 00:26:24,626
"When both your eyes are closed,
use the third eye"

190
00:26:28,954 --> 00:26:32,231
The vision of Lord Shiva.
The circle of the mind

191
00:26:33,425 --> 00:26:36,429
Focus the powers of your eyes
for the third eye

192
00:26:36,829 --> 00:26:39,776
"In the darkness you will begin
see a strange light"

193
00:26:40,699 --> 00:26:43,771
"No, you're still going
I don't see anything..."

194
00:26:44,436 --> 00:26:46,438
'cause it's only for the eyes to see

195
00:26:47,439 --> 00:26:49,441
But you will know
all soon

196
00:26:49,775 --> 00:26:53,780
"Because it's for the circle of the mind
to know, without even seeing"

197
00:27:18,737 --> 00:27:20,478
it's so difficult
understand you

198
00:27:20,572 --> 00:27:23,109
You take on the suffering of the people
nor accept any money

199
00:27:24,143 --> 00:27:27,215
Nothing moves without money these days

200
00:27:27,479 --> 00:27:29,481
What do you get
doing all this?

201
00:27:29,681 --> 00:27:32,093
I found a beautiful nymph
from America...

202
00:27:32,551 --> 00:27:35,964
"that has a strange crush on me
-. Varun, be serious"

203
00:28:01,513 --> 00:28:03,515
This is my little house

204
00:28:11,790 --> 00:28:13,531
What is all this?

205
00:28:14,526 --> 00:28:16,528
I am a Brahmin. Also a priest

206
00:28:16,862 --> 00:28:19,866
My father is the pontiff of
a hermitage in the Himalayas

207
00:28:20,699 --> 00:28:22,542
For me praying every day...

208
00:28:28,874 --> 00:28:31,218
What is Rudraksh?

209
00:28:34,646 --> 00:28:37,559
Rudraksh which means the
Rudra (Shiva) drops

210
00:28:38,217 --> 00:28:40,219
A tear from the eye of Lord Shiva

211
00:28:41,220 --> 00:28:43,291
You don't even need to touch
Rudraksh a one-sized

212
00:28:43,555 --> 00:28:45,330
is just adored

213
00:28:46,291 --> 00:28:48,293
Why? Will it bite
if I touch?

214
00:28:48,994 --> 00:28:50,996
If you are not worthy of her...

215
00:28:51,563 --> 00:28:53,565
Your powers could destroy you

216
00:28:54,566 --> 00:28:55,738
How?

217
00:28:55,901 --> 00:28:57,574
You ask a lot of questions

218
00:28:57,736 --> 00:29:00,182
And you try so hard to scare me

219
00:29:02,574 --> 00:29:06,386
And I really like you too.
Except one thing

220
00:29:07,846 --> 00:29:10,190
You had very long hair

221
00:29:10,582 --> 00:29:12,584
Hey! What did you do?

222
00:29:13,518 --> 00:29:18,263
Love is pity...

223
00:29:19,591 --> 00:29:23,266
by God's design

224
00:29:41,313 --> 00:29:44,624
Love is pity...

225
00:29:44,950 --> 00:29:47,624
by God's design

226
00:30:02,568 --> 00:30:04,980
For those with crazy hearts...

227
00:30:06,171 --> 00:30:08,651
love is a desire

228
00:30:09,841 --> 00:30:11,843
It's fun...

229
00:30:13,345 --> 00:30:15,450
love is help

230
00:30:15,881 --> 00:30:18,327
Love is magic...

231
00:30:19,451 --> 00:30:21,988
that goes to the head

232
00:30:22,654 --> 00:30:25,658
It's the fragrance...

233
00:30:26,758 --> 00:30:29,671
that remains in your being

234
00:30:30,262 --> 00:30:33,334
Love is pity...

235
00:30:34,099 --> 00:30:36,670
by God's design

236
00:31:55,914 --> 00:31:59,088
Those who love...

237
00:31:59,417 --> 00:32:02,091
know what love is

238
00:32:02,921 --> 00:32:06,368
Love...

239
00:32:06,758 --> 00:32:09,102
answer none

240
00:32:10,562 --> 00:32:13,771
"Love is a promise,
love is a promise..."

241
00:32:14,166 --> 00:32:18,239
"Love gives you strength
to bear any pain"

242
00:32:19,571 --> 00:32:22,108
The magic of love...

243
00:32:22,874 --> 00:32:25,286
goes to the head

244
00:32:26,511 --> 00:32:29,117
Let the scent of love...

245
00:32:30,115 --> 00:32:33,460
linger in your being

246
00:32:33,952 --> 00:32:36,592
Love is pity...

247
00:32:37,589 --> 00:32:40,069
by God's design

248
00:33:03,315 --> 00:33:06,319
Let the tones of love...

249
00:33:06,818 --> 00:33:09,162
"lend color to
your youth"

250
00:33:10,021 --> 00:33:16,165
"in love, our legend will flourish"

251
00:33:17,829 --> 00:33:21,242
"Love gives color
every moment..."

252
00:33:21,833 --> 00:33:25,246
"love teaches
the path of life"

253
00:33:26,304 --> 00:33:29,308
Let the magic of love...

254
00:33:30,008 --> 00:33:32,852
go to your head

255
00:33:34,012 --> 00:33:36,515
"May the perfume of love...
"

256
00:33:37,182 --> 00:33:40,595
merge into your being

257
00:33:41,319 --> 00:33:44,323
Love is pity...

258
00:33:44,856 --> 00:33:47,200
by God's design

259
00:34:43,982 --> 00:34:47,589
Varun's brain-scan says that the
dark cells in their brains...

260
00:34:48,019 --> 00:34:51,262
"that have never been used before,
are slowly being activated"

261
00:35:20,952 --> 00:35:25,560
Varun is now in the condition of a patient
dying in hospital

262
00:35:26,758 --> 00:35:28,965
Your BP and heart rate
are falling...

263
00:35:29,127 --> 00:35:33,576
just the electromagnetic field
is increasing steadily

264
00:35:34,065 --> 00:35:36,671
"But no, this man will not die"

265
00:35:37,235 --> 00:35:39,977
He will wake up.
To a new light

266
00:35:40,972 --> 00:35:43,384
This state is called samadhi in Yoga

267
00:35:43,975 --> 00:35:46,319
Modern science has not yet
been able to understand it

268
00:35:58,990 --> 00:36:01,334
Your vital energies have been awakened

269
00:36:01,726 --> 00:36:07,335
Your energies activated
prostate area

270
00:36:29,487 --> 00:36:35,369
"Until you,
we submit, Lord Ganesha"

271
00:36:50,976 --> 00:36:54,719
No common man uses his brain
cent

272
00:36:55,213 --> 00:36:58,387
more than one per But Varun's brain is activated to
the 70 percent extension now

273
00:37:23,575 --> 00:37:27,250
My university will give me so much
money as I ask for investigation!

274
00:37:28,079 --> 00:37:30,491
"Actually, I shouldn't have done that
"

275
00:37:31,082 --> 00:37:34,427
"If my father were here,
he would have been angry with me"

276
00:37:34,719 --> 00:37:36,721
How do you take away the magic
with the can?

277
00:37:37,155 --> 00:37:39,761
"God again! What is God
all about, after all?"

278
00:37:41,226 --> 00:37:42,899
What is Suzy doing?

279
00:37:43,194 --> 00:37:46,107
The file is being downloaded via
wireless internet

280
00:37:47,098 --> 00:37:49,510
And where is the file?
- Somewhere in the world

281
00:37:50,101 --> 00:37:54,106
"With the help of an Internet password,
we can access any file in cyberspace"

282
00:37:54,606 --> 00:37:58,452
God is like the Internet too.
The Divine Internet

283
00:37:59,577 --> 00:38:04,925
"that connects all living beings,
every animal and life in the world"

284
00:38:05,283 --> 00:38:07,285
If the Internet exists
in cyberspace...

285
00:38:07,519 --> 00:38:10,125
The Divine Internet covers all domains

286
00:38:11,623 --> 00:38:14,604
The realm beyond time and space

287
00:38:15,727 --> 00:38:18,139
What did Einstein give the
name of Quantum Domain

288
00:38:20,131 --> 00:38:23,135
"Where past, present and future
they are all the same"

289
00:38:25,136 --> 00:38:27,480
There's nothing like far and near

290
00:38:28,740 --> 00:38:31,152
The Divine Kingdom a park

291
00:38:32,644 --> 00:38:35,488
of God where sport is divine
born every moment

292
00:38:35,847 --> 00:38:37,758
Where everything is possible

293
00:38:38,149 --> 00:38:39,958
As if I could have lifted it into the air

294
00:38:40,218 --> 00:38:42,164
"In the same way, I can enter
someone bank-locker..."

295
00:38:42,320 --> 00:38:45,164
and escape with the jewels.
I can open the lock on someone's mind...

296
00:38:45,490 --> 00:38:49,165
"and get into it. I can even
Play with your mind if I want"

297
00:38:51,830 --> 00:38:56,176
But what if a thief or someone evil
entered your quantum domain?

298
00:38:56,901 --> 00:38:58,744
It would mean ruin

299
00:38:58,903 --> 00:39:00,905
As has happened so many times
last season

300
00:39:01,239 --> 00:39:04,777
These people are called demons.
- Oh, come on. Demons!

301
00:39:04,976 --> 00:39:06,785
They only exist in mythology!

302
00:39:11,349 --> 00:39:13,351
What do I have
in this asylum?

303
00:39:24,863 --> 00:39:27,002
"Please leave us alone
for a while, doctor" C'mon

304
00:39:32,270 --> 00:39:33,476


305
00:39:39,711 --> 00:39:42,555
"Varun, this experience
It's part of my research"

306
00:39:43,448 --> 00:39:45,894
We are studying this lunatic
for a few days

307
00:39:46,418 --> 00:39:51,231
This electromagnetic radiation man
It's like yours

308
00:39:51,623 --> 00:39:55,571
The only difference is that your
radiation is black and yours is white

309
00:39:56,227 --> 00:39:58,036
Take a look

310
00:40:00,298 --> 00:40:04,246
"If you could cure him,
would make my research a success"

311
00:40:04,869 --> 00:40:06,871
"that will awaken the whole world, Varun"

312
00:40:11,476 --> 00:40:14,821
"Come to your senses, Gayatri.
Before curing him..."

313
00:40:15,246 --> 00:40:17,248
I'll have to take it over
me your madness

314
00:40:17,916 --> 00:40:21,261
So what's wrong? Lord Hanuman
is always there to protect you

315
00:40:21,920 --> 00:40:23,922
I can't do it

316
00:40:24,255 --> 00:40:26,531
"Look, Lord!
I don't have to come here..."

317
00:40:26,658 --> 00:40:29,264
with a great team and spent millions
Pay attention to your song and dance!

318
00:40:29,694 --> 00:40:32,004
Do you want money too?

319
00:40:35,166 --> 00:40:37,544
So tell me" 100,000? 200,000?
300 thousand...? "

320
00:42:46,397 --> 00:42:49,401
How long should you stay
a prisoner?

321
00:42:55,673 --> 00:42:58,779
Did you forget? A whole
new world awaits you

322
00:43:00,511 --> 00:43:04,220
Everyone awaits
It's a wave from you

323
00:43:04,916 --> 00:43:05,917
No

324
00:43:06,150 --> 00:43:08,152
"It is necessary to understand that
at least now, Varun"

325
00:43:08,553 --> 00:43:11,159
They tried to eliminate us from all time

326
00:43:12,423 --> 00:43:16,030
"But in reality, no one ever
been able to eliminate us"

327
00:43:22,767 --> 00:43:26,237
I am the past and the future of the universe

328
00:43:26,704 --> 00:43:30,846
I am willing to share
my throne with you

329
00:43:31,442 --> 00:43:33,251
What more do you want?

330
00:43:33,544 --> 00:43:36,457
"Just give me a sword,
so I can kill him"

331
00:43:41,452 --> 00:43:42,795
The sword...?

332
00:43:44,455 --> 00:43:47,459
Why one?
You can have two of them

333
00:44:11,482 --> 00:44:13,484
Now You are every bit my brother

334
00:48:13,057 --> 00:48:15,059
"That was wonderful, Varun"

335
00:48:19,463 --> 00:48:22,239
Why are you following me?

336
00:48:22,533 --> 00:48:25,742
You have no idea
who are you

337
00:48:26,270 --> 00:48:28,272
How deep can you go

338
00:48:28,873 --> 00:48:31,752
So give up these worldly ties...

339
00:48:32,343 --> 00:48:34,414
and learn to fly like me

340
00:48:34,779 --> 00:48:37,089
"No, no..."

341
00:48:38,749 --> 00:48:42,026
“Try to understand, Varun.
My burden is too heavy on my shoulders"

342
00:48:42,753 --> 00:48:45,097
We have to shape
a whole new world

343
00:48:45,823 --> 00:48:49,771
How will I be able to deal with
a gigantic task like in my own country?

344
00:48:50,428 --> 00:48:52,339
I'm looking for a brother...
- No...

345
00:48:52,430 --> 00:48:55,377
"and you are the brother, Varun.
I am your brother, Varun"

346
00:48:55,766 --> 00:48:57,439
"Varun, I am your brother!
- No! "

347
00:48:57,568 --> 00:48:58,979
I am your brother

348
00:48:59,203 --> 00:49:02,047
Never leave me
No... Varun

349
00:49:26,163 --> 00:49:28,234
Where am I
-.? This is our home

350
00:49:28,399 --> 00:49:30,811
You had fainted
so I brought you here

351
00:49:32,236 --> 00:49:34,409
For how long? - 2 days

352
00:49:34,805 --> 00:49:36,011
2 days?

353
00:49:37,808 --> 00:49:40,812
But... what happened
of the patient?

354
00:49:41,245 --> 00:49:43,816
Your electromagnetic field
went down to normal

355
00:49:44,815 --> 00:49:47,159
The hospital staff said
that he never used to go to sleep

356
00:49:47,351 --> 00:49:49,353
"And now, he's sleeping"

357
00:49:49,887 --> 00:49:52,493
"Congratulations, Varun.
You healed him"

358
00:49:52,823 --> 00:49:55,167
These are the words he
kept mumbling for years

359
00:50:00,898 --> 00:50:05,278
We think there is certainly a connection
between your insanity and these words

360
00:50:05,836 --> 00:50:09,010
"In fact, Dr. Gayatri started
a new experience for him"

361
00:50:19,850 --> 00:50:24,390
Death occurs in riots throughout the
world is estimated at 850 lives

362
00:50:24,855 --> 00:50:28,860
"For the second day, the riots continue
anger in the big cities of Asia"

363
00:50:29,360 --> 00:50:32,534
The Government today put pressure on its forces
security to control the riots...

364
00:50:36,333 --> 00:50:38,870
We are playing the crazy voice
for this mouse

365
00:50:39,937 --> 00:50:42,679
The voice froze the mouse

366
00:50:43,274 --> 00:50:45,686
He's going through a very strange transformation

367
00:50:59,423 --> 00:51:01,425
"Suzy, she's looking at you"

368
00:51:11,902 --> 00:51:13,711
What's happening to you?

369
00:51:30,921 --> 00:51:33,265
There is a change in the DNA molecule of the
of the mouse

370
00:51:33,491 --> 00:51:35,266
He underwent a genetic mutation

371
00:51:35,426 --> 00:51:37,269
Which means it's not
one more mouse...

372
00:51:37,394 --> 00:51:39,601
became an animal of another species
!

373
00:51:39,930 --> 00:51:42,604
This is the first time something like this
This already happened in an experiment

374
00:51:43,434 --> 00:51:46,540
Now I can understand
Why did you and I met

375
00:51:46,937 --> 00:51:49,110
I'll tell you. I will
to win the Nobel Prize

376
00:51:49,306 --> 00:51:51,684
And so God sent you to me.
So that I can accomplish...

377
00:51:51,942 --> 00:51:53,944
an experience like this
and shake the whole world

378
00:51:54,111 --> 00:51:55,021
Right?

379
00:51:55,179 --> 00:51:57,352
It's all happening because
we have to stop him

380
00:53:57,635 --> 00:54:01,412
The distance between the world
and paradise is sometimes...

381
00:54:02,072 --> 00:54:04,074
just one step

382
00:54:07,344 --> 00:54:12,089
The mouse's genetic structure was
changed with just one voice

383
00:54:13,083 --> 00:54:15,427
"For you, however..."

384
00:54:16,086 --> 00:54:18,088
just one gesture is enough

385
00:55:17,081 --> 00:55:18,822
Hey Suzy...
Where have you been?

386
00:56:44,768 --> 00:56:46,907
Why are you doing this...?
Why?

387
00:56:53,577 --> 00:56:55,784
Who wants to put me to a test?
Tell me!

388
00:57:28,612 --> 00:57:30,023
Are you feeling well?

389
00:57:32,416 --> 00:57:34,794
Where are you going?
- To stop him

390
00:57:43,394 --> 00:57:47,638
"The police were unable to stop the riots
for the fourth day in a row"

391
00:57:48,699 --> 00:57:52,306
"The list of the injured has touched
150 in Mumbai alone"

392
00:58:04,748 --> 00:58:07,592
Nls Gayatri is a citizen of the USA
You can't stop her

393
00:58:08,318 --> 00:58:11,697
"These are your papers
-. Okay, you can take her away"

394
00:58:12,322 --> 00:58:14,131
Please sign here

395
00:58:15,792 --> 00:58:17,794
I want to forget everything

396
00:58:18,328 --> 00:58:20,672
I want to remember none of this

397
00:58:22,332 --> 00:58:26,337
"You have a cure for everyone, Varun
. You must heal me today"

398
00:59:37,674 --> 00:59:44,091
"What pain is this?
What are you thirsting for...? "

399
00:59:44,314 --> 00:59:49,593
I wish you wouldn't ask

400
00:59:52,589 --> 00:59:59,097
"When you realize
what is..."

401
00:59:59,529 --> 01:00:04,774
I wish you wouldn't ask

402
01:00:07,237 --> 01:00:11,879
A strange emotion...

403
01:00:12,342 --> 01:00:17,121
"Take it from me
control over myself"

404
01:00:17,447 --> 01:00:24,456
"What pain is this?
What are you thirsting for...?"

405
01:00:24,821 --> 01:00:29,736
I wish you wouldn't ask

406
01:00:30,527 --> 01:00:37,069
"When you realize
what is..."

407
01:00:37,467 --> 01:00:42,815
I wish you wouldn't ask

408
01:01:15,872 --> 01:01:21,879
"Your Pierce
lent fragrance..."

409
01:01:25,782 --> 01:01:31,789
to my hot breath

410
01:01:35,992 --> 01:01:40,532
"Never before
no one touched me like that..."

411
01:01:40,864 --> 01:01:46,712
"How am I going to tell you
what state am I in"

412
01:01:47,704 --> 01:01:52,551
My heart has been driven crazy...

413
01:01:53,210 --> 01:01:58,216
"is what to do
the spell you cast"

414
01:01:59,082 --> 01:02:02,894
"What pain is this?
What are you thirsting for...?"

415
01:02:03,587 --> 01:02:07,160
I wish you wouldn't ask

416
01:02:09,125 --> 01:02:15,565
It's such a strange feeling...

417
01:02:15,999 --> 01:02:20,948
I wish you wouldn't ask

418
01:02:53,103 --> 01:02:54,411
The temple

419
01:03:26,002 --> 01:03:27,640
Namaskar.
- Namaskar

420
01:03:56,666 --> 01:03:59,670
Let's see.
Where is that voice?

421
01:04:08,612 --> 01:04:10,683
It's a mantra
of the occult?

422
01:04:11,948 --> 01:04:14,690
"No, it's the $..."

423
01:04:15,619 --> 01:04:18,429
"It's a shadow, isn't it father
-.? Yes, it's a shadow"

424
01:04:20,423 --> 01:04:24,030
Where the man keeps muttering some choice words
again and again?

425
01:04:29,799 --> 01:04:32,905
The seed of the mantra is
first seeded in the brain

426
01:04:33,870 --> 01:04:36,714
"And while listening to him,
man begins to change"

427
01:04:37,440 --> 01:04:39,442
How much does it change...

428
01:04:39,709 --> 01:04:43,714
depends on man's weaknesses
or the power of the one who recites

429
01:04:44,147 --> 01:04:46,991
"What does it mean, these voices
and that shadow...?"

430
01:04:47,450 --> 01:04:50,522
seem to be the daydreams of a madman

431
01:04:50,987 --> 01:04:53,991
But the seed of the mantra
is hidden in it

432
01:04:54,658 --> 01:04:57,002
Can the seed of the mantra
be removed then?

433
01:04:57,727 --> 01:04:58,728


434
01:04:59,062 --> 01:05:02,305
No" if the father makes the attempt, he will have to face
the influence of the mantra"

435
01:05:02,832 --> 01:05:05,278
"Son, get ganyantra father"

436
01:05:06,803 --> 01:05:08,009
Ganyantra?

437
01:05:12,742 --> 01:05:14,016
The Ganayantra

438
01:05:18,982 --> 01:05:21,929
"For several years, my father was
try to explain..."

439
01:05:22,118 --> 01:05:25,361
the secrets of mantras for people through the computer

440
01:05:25,855 --> 01:05:28,768
Now I understand why you
have such long hair

441
01:05:50,714 --> 01:05:51,715
Found it!

442
01:05:58,788 --> 01:06:01,792
"You should not chant a mantra
so bad, my son"

443
01:06:03,560 --> 01:06:10,307
"This mantra is certainly not from
Rig, Saam, Yajur or Atharva vedas"

444
01:06:10,800 --> 01:06:11,801
So?

445
01:06:15,805 --> 01:06:18,615
Gayatri! He's my father!
- But I need to know

446
01:06:27,917 --> 01:06:30,124
The seed of the testament
of demons

447
01:06:30,954 --> 01:06:34,834
I was right. As the texts say...

448
01:06:35,525 --> 01:06:38,028
"several of the evil mantras
start with "Rak"

449
01:06:39,629 --> 01:06:41,165
This is a mantra from there

450
01:06:41,397 --> 01:06:43,399
But what is the will?
of demons?

451
01:06:43,633 --> 01:06:45,635
A demon free from fear
from Indra...

452
01:06:45,835 --> 01:06:47,644
adept of war and evil

453
01:06:47,938 --> 01:06:50,544
"Chand, Mund, Brashmasur,
Nlaheshasur..."

454
01:06:50,874 --> 01:06:52,649
They were all demons too...

455
01:06:52,842 --> 01:06:56,187
which derives its powers
from your own vedas

456
01:06:58,848 --> 01:07:02,261
"At the end of an aeon,
a bloody battle was fought..."

457
01:07:02,585 --> 01:07:05,862
in which the demons and
their philosophy were exterminated from the earth

458
01:07:06,022 --> 01:07:09,595
"I don't know why, but thousands of years later
in another time..."

459
01:07:09,926 --> 01:07:12,304
the demons returned.
- Do you mean that Ravana...?

460
01:07:14,597 --> 01:07:17,271
It is said that Ravana
prayed Lord Shiva...

461
01:07:17,600 --> 01:07:19,546
and I received a Rudraksh from him

462
01:07:19,903 --> 01:07:24,283
Ravana put the essence of his philosophy
on Rudraksh...

463
01:07:24,607 --> 01:07:26,609
and turned into a seed of energy

464
01:07:26,976 --> 01:07:31,083
Lord Rama defeated Ravana.
What happened to Rudraksh?

465
01:07:32,882 --> 01:07:36,227
It is believed that the Rudraksh
was razed to ashes in Lanka

466
01:07:39,055 --> 01:07:42,229
The demons were annihilated
face of the earth. Am I correct?

467
01:07:42,826 --> 01:07:44,897
Just as he returns to earth
in the form of Ravana?

468
01:07:47,330 --> 01:07:51,437
Ravana's Rudraksh was razed to ashes
thousands of years ago. Correct?

469
01:07:51,768 --> 01:07:53,907
So how can a mantra contained
on Rudraksh...

470
01:07:54,237 --> 01:07:56,239
enter the mind of a madman
in Mumbai?

471
01:07:56,773 --> 01:08:00,516
"If the texts are to be believed,
demons can return at any time"

472
01:08:00,844 --> 01:08:04,587
Because the demons are said to be
like a lizard's tail

473
01:08:04,914 --> 01:08:06,916
"Cut it, and it will grow"

474
01:08:07,183 --> 01:08:09,322
"Cut it again, and it will grow again"

475
01:08:09,652 --> 01:08:11,529
And you cut it
all over again...

476
01:08:48,958 --> 01:08:50,494
Save the power!

477
01:09:24,227 --> 01:09:26,138
Slay the demon!

478
01:09:52,088 --> 01:09:53,089
Father!

479
01:09:55,024 --> 01:09:56,025
Father!

480
01:10:18,848 --> 01:10:19,849
Father...

481
01:10:27,957 --> 01:10:31,632
The world will be
plunged into darkness

482
01:10:33,229 --> 01:10:37,507
No one should remain

483
01:10:38,268 --> 01:10:41,875
human "Father, please don't leave me"

484
01:10:44,073 --> 01:10:45,074
Father...

485
01:10:45,975 --> 01:10:49,388
Did you forget?
The soul is immortal

486
01:10:50,780 --> 01:10:53,590
I will always be with you

487
01:10:59,155 --> 01:11:00,156
Father...

488
01:11:01,124 --> 01:11:02,125
father...

489
01:11:02,659 --> 01:11:05,640
"Don't cry, my son. Don't cry"

490
01:11:07,096 --> 01:11:14,275
Do you remember the Hanuman Chalisa
Had I taught you when you were a child?

491
01:11:17,106 --> 01:11:18,915
Recite it with me now...

492
01:11:22,112 --> 01:11:25,116
"Hail Lord Hanuman,
the ocean of knowledge"

493
01:11:28,118 --> 01:11:31,930
"Hail to You, You enlighten everyone
the three worlds with their glory"

494
01:11:34,123 --> 01:11:35,932
"You are the divine
messenger of Shri Rama..."

495
01:11:36,125 --> 01:11:38,127
"The repository of
immeasurable strength..."

496
01:11:40,196 --> 01:11:44,144
", known as Son of Pavan
(wind), born of Anjani"

497
01:11:46,936 --> 01:11:49,610
You are brave and courageous...

498
01:12:15,164 --> 01:12:17,166
Varun... look at this

499
01:13:18,227 --> 01:13:21,902
"Dr. Gayatri, at a time like this,
when the father has only..."

500
01:13:22,365 --> 01:13:25,972
I think we should leave him alone.
- Shut up and get to work

501
01:13:26,402 --> 01:13:32,250
"Don't forget, you are a scientist
And this is quite an experience."

502
01:14:28,064 --> 01:14:29,771
Whoever it is...

503
01:14:30,066 --> 01:14:32,068
"man, animal or demon..."

504
01:14:32,368 --> 01:14:35,508
Your image is engraved in my mind
always

505
01:14:36,339 --> 01:14:38,341
With my mental powers...

506
01:14:39,208 --> 01:14:41,711
I will surely find a clue to your identity

507
01:14:42,211 --> 01:14:44,657
Who are you?
Where are you from?

508
01:14:45,314 --> 01:14:46,793
I would like to see!

509
01:15:39,902 --> 01:15:43,042
"What's going on, Lali...?
And why?"

510
01:15:44,140 --> 01:15:45,915
I can't understand anything

511
01:15:50,113 --> 01:15:51,888
Everything will be fine

512
01:15:53,316 --> 01:15:54,727
Everything will be fine

513
01:16:09,398 --> 01:16:12,743
"Lali, please don't leave me"

514
01:16:13,403 --> 01:16:15,405
Don't leave me and go away

515
01:16:15,805 --> 01:16:18,752
No... I won't leave you.
I will never

516
01:16:38,427 --> 01:16:41,840
Who was that girl?
What place was that?

517
01:16:42,531 --> 01:16:43,839
Who are you?

518
01:16:44,433 --> 01:16:45,434
Tell me!

519
01:16:50,406 --> 01:16:52,113
I'll tell you... I'll explain

520
01:16:54,443 --> 01:16:56,047
First set me free

521
01:17:00,449 --> 01:17:03,055
No! Leave him alone!

522
01:17:04,754 --> 01:17:05,858
Leave me alone!

523
01:17:06,188 --> 01:17:08,065
I didn't commit any crime!

524
01:17:08,457 --> 01:17:10,266
I didn't commit any crime!

525
01:17:11,961 --> 01:17:14,965
Free me!
- Leave him alone!

526
01:17:15,631 --> 01:17:17,474
At least set Lali free!

527
01:17:19,368 --> 01:17:21,006
Let Lali go!

528
01:17:28,277 --> 01:17:30,154
Don't hit him! No...

529
01:17:32,281 --> 01:17:33,988
At least let Lali go!

530
01:17:34,483 --> 01:17:35,689
Don't hit him!

531
01:17:39,655 --> 01:17:41,191
R-A-K...

532
01:17:52,668 --> 01:17:55,308
R-E-E...

533
01:18:34,710 --> 01:18:36,553
Put your hands up!
Let's go!

534
01:18:59,268 --> 01:19:03,239
Lali... let's now take
a different kind of life

535
01:19:14,650 --> 01:19:17,597
Yala...? Yala Police Station?

536
01:19:30,599 --> 01:19:32,840
Yala... where is it?

537
01:19:36,772 --> 01:19:38,615
It's far away in India

538
01:20:10,373 --> 01:20:11,374
Calm down

539
01:20:12,641 --> 01:20:14,985
"Let's go outside...
leave, I say!"

540
01:20:17,847 --> 01:20:18,848
Skirt!

541
01:20:20,516 --> 01:20:22,120
Won't you...?

542
01:20:47,710 --> 01:20:50,486
Yala Police Station.
This is the place

543
01:20:51,580 --> 01:20:53,491
It's not safe for you to be here

544
01:20:54,650 --> 01:20:58,427
"In this case, record everything
on this tape"

545
01:21:02,491 --> 01:21:04,368
I've been all over the world

546
01:21:18,707 --> 01:21:22,519
"Brother, I'm from India"

547
01:21:27,516 --> 01:21:30,520
What? This man beats everyone
at the police station and left?

548
01:21:30,853 --> 01:21:32,526
How is this possible?

549
01:21:32,721 --> 01:21:35,065
None of that happened
in ten years of my career

550
01:21:35,724 --> 01:21:37,260
pick up the car

551
01:21:39,462 --> 01:21:41,464
I have to go. Riots in Yala City

552
01:21:43,699 --> 01:21:46,202
Move... hurry up!

553
01:21:48,504 --> 01:21:50,245
Excuse me... have you seen this man?

554
01:21:50,506 --> 01:21:52,417
Sir... have you seen this man?

555
01:22:12,695 --> 01:22:14,265
"You recognize him, don't you?"

556
01:22:19,635 --> 01:22:21,308
That's what happened 14 years ago

557
01:22:21,537 --> 01:22:25,110
A little distance from here is an archaeological site

558
01:22:25,774 --> 01:22:28,846
very old. Since the times of Ravana

559
01:22:29,578 --> 01:22:31,455
Do you know what archeology is?

560
01:22:31,781 --> 01:22:35,319
"White people wear shorts and wave
your brushes around, you know?"

561
01:22:35,584 --> 01:22:37,586
What happened then?
-

562
01:22:37,920 --> 01:22:40,594
Murder Someone killed five or six men
one night

563
01:22:41,390 --> 01:22:43,199
There was also a robbery

564
01:22:44,793 --> 01:22:49,208
11 kms away from Yala-Colombo
highway is a cave in the mountains

565
01:22:49,899 --> 01:22:52,243
"In a survey carried out there,
we came across a crazy"

566
01:22:52,701 --> 01:22:53,543
This man?

567
01:22:53,803 --> 01:22:56,613
Yes. A wild bull

568
01:22:57,806 --> 01:23:00,116
Even ten men couldn't control it

569
01:23:28,504 --> 01:23:30,506


570
01:24:27,796 --> 01:24:31,243
RAK... Did you guys just let him walk away?
Don't you even try to catch it?

571
01:24:31,767 --> 01:24:34,907
Who dares to do this?
We were scared out of our wits

572
01:24:35,671 --> 01:24:38,709
"The elderly asked us to
close the file, so we did"

573
01:24:38,941 --> 01:24:41,444
How about the girl?
What happened to her?

574
01:24:41,777 --> 01:24:43,848
Girl? But there were no girls

575
01:24:44,179 --> 01:24:46,022
"Try and recall, brother"

576
01:24:46,381 --> 01:24:49,385
I was told he was beaten
no lock up

577
01:24:49,651 --> 01:24:53,599
That they hammered nails into their palms
and even tried to rape the girl

578
01:24:53,989 --> 01:24:56,765
What would he do if he didn't fight back?
of such a situation?

579
01:24:57,092 --> 01:25:00,164
Nonsense! Who did you feed this thread?
It's a lie!

580
01:25:00,496 --> 01:25:02,737
"And your story?
It's true, isn't it? "

581
01:25:03,198 --> 01:25:05,735
I swear on my mother!
Look... I was hurt too much

582
01:25:06,935 --> 01:25:11,406
"How can what this police officer is saying
and what did I see, be at odds? "

583
01:25:11,840 --> 01:25:15,549
The demon has obviously penetrated
my mind and it's playing with me

584
01:25:21,717 --> 01:25:23,424
He is very intelligent

585
01:25:24,486 --> 01:25:26,432
He's starting to
understand your ploy

586
01:25:27,689 --> 01:25:31,262
That's exactly why it's
necessary to conquer him with love

587
01:25:32,895 --> 01:25:36,604
"To be honest, there is no one
like Varun all over the world"

588
01:25:37,065 --> 01:25:40,774
Life and death of a man like him
both will be useful to me

589
01:25:41,103 --> 01:25:44,983
But this girl... she's not
will stop following you

590
01:25:45,974 --> 01:25:48,978
"We'll clean it up too,
Now we have the opportunity"

591
01:25:53,349 --> 01:25:56,887
"Scenes of my father's death,
I don't see myself..."

592
01:25:57,753 --> 01:26:01,291
were shown to me
-. You mean...

593
01:26:01,890 --> 01:26:06,202
they were fake
- No. But they weren't true or

594
01:26:07,696 --> 01:26:09,369
How is this possible?

595
01:26:09,898 --> 01:26:13,243
Who could come close
the circle of your mind?

596
01:26:13,836 --> 01:26:15,440
Through Divino Internet

597
01:26:18,640 --> 01:26:23,248
"But how come no one
the password to your mind?"

598
01:26:23,912 --> 01:26:25,914
That is precisely the question
I'm trying to find an answer to

599
01:26:34,957 --> 01:26:39,428
11 kms away from Yala-Colombo
highway is a cave in the mountains

600
01:26:39,928 --> 01:26:42,067
"In a survey carried out there,
we came across a madman"

601
01:26:58,580 --> 01:27:01,959
Let him look into the imaginary skies.
Let's check out the caves in the ground

602
01:27:21,970 --> 01:27:24,541
"Do you recognize this cave, Varun?"

603
01:27:33,882 --> 01:27:35,555
It rained torrentially

604
01:27:35,984 --> 01:27:37,657
He was lying there

605
01:28:21,763 --> 01:28:23,538
Why should we fear them?

606
01:28:50,192 --> 01:28:53,366
In this root is "From now on, I
never touch you again!" The impression

607
01:29:10,846 --> 01:29:12,848
of a man's right hand

608
01:29:13,548 --> 01:29:15,323
I will never touch you!

609
01:29:17,185 --> 01:29:19,631
Why are you tormenting me so much?
Why?

610
01:29:20,222 --> 01:29:24,432
I'm already a slave to you!
I am a slave to you!

611
01:29:25,894 --> 01:29:27,601
A slave for you!

612
01:29:31,833 --> 01:29:35,212
Right behind Nandi is a
eight meters high iron statue

613
01:29:36,004 --> 01:29:39,110
And the idol is not
of any Hindu deity

614
01:30:09,137 --> 01:30:11,708
This appears to be dried blood!

615
01:30:12,140 --> 01:30:13,813
Don't touch anything there!

616
01:30:15,210 --> 01:30:16,951
"Gayatri, get out of there!"

617
01:30:54,316 --> 01:30:56,523
Let's go! Fast!

618
01:31:24,212 --> 01:31:26,021
"God save us, please!"

619
01:31:42,097 --> 01:31:43,770
It looks like someone
heard our prayers

620
01:31:45,166 --> 01:31:46,577
Let's go! Fast!

621
01:34:42,310 --> 01:34:43,812
Where are you going?

622
01:34:44,145 --> 01:34:45,920
There is a task left incomplete

623
01:34:46,414 --> 01:34:48,416
He had been buried for thousands of years

624
01:34:49,417 --> 01:34:53,763
"With the blessings of Lord Shiva,
It's time to send him back"

625
01:35:59,254 --> 01:36:02,827
"The Lord of wisdom and intellect
..."

626
01:36:05,493 --> 01:36:08,099
"I offer my prayers
to You"

627
01:36:11,600 --> 01:36:13,637
"The God of intellectual
wisdom"

628
01:36:35,790 --> 01:36:37,929
Hail Lord Shiva

629
01:38:34,275 --> 01:38:36,312
June 12: 1991

630
01:38:36,978 --> 01:38:40,050
Our search has suddenly arrived
a very exciting phase

631
01:38:40,782 --> 01:38:44,662
It seems that Indian history and culture
there will be a new direction

632
01:38:58,566 --> 01:39:01,672
"That this is Ravana's Rudraksh,
there is no doubt"

633
01:39:02,136 --> 01:39:04,138
According to the texts...

634
01:39:04,472 --> 01:39:07,385
"which contains the inscription of the
the trident, the phallic symbol..."

635
01:39:07,675 --> 01:39:09,677
"and the Sanskrit word" Ra "

636
01:39:10,078 --> 01:39:12,684
Who is that? ...Come!
Scoundrell

637
01:39:14,315 --> 01:39:17,319
Hands up! Hands up!
Can't you hear me?

638
01:39:17,685 --> 01:39:21,030
Calm down.
And put your gun

639
01:39:22,690 --> 01:39:25,034
Nobody used the gun
several years ago

640
01:39:25,693 --> 01:39:27,695
It does not have cartridges
or

641
01:39:30,631 --> 01:39:32,167
Who are you?

642
01:39:32,700 --> 01:39:34,373
Don't worry about it

643
01:39:34,769 --> 01:39:37,181
You could say I'm here to help you

644
01:39:42,710 --> 01:39:44,712
You haven't slept for years

645
01:39:46,547 --> 01:39:49,960
"From now on, you will no longer have any
nightmares"

646
01:40:02,730 --> 01:40:06,337
His name was Bhuria.
He came from Bihar

647
01:40:07,602 --> 01:40:09,843
He used to be a job contractor

648
01:40:10,738 --> 01:40:12,809
I know him very well

649
01:41:53,274 --> 01:41:56,414
There was a lot of bloodshed.
It was too much...

650
01:41:57,712 --> 01:42:00,056
You bravely faced all the difficulties

651
01:42:02,850 --> 01:42:04,659
Chant name Lord Hanuman...

652
01:42:05,120 --> 01:42:07,191
and you will get rid of this fear

653
01:42:09,858 --> 01:42:12,202
forever "Victory to you, O'Hanuman!
Ocean of Wisdom "

654
01:42:12,860 --> 01:42:13,861
" Hail to you O'Kapisa!
You light up all three worlds"

655
01:42:15,663 --> 01:42:16,869
"You are the divine messenger
by Shri Rama"

656
01:42:17,198 --> 01:42:18,575
"The repository of
immeasurable strength..."

657
01:42:18,866 --> 01:42:20,868
" known only as Son of Pavan (wind),
born of Anjani"

658
01:42:21,769 --> 01:42:22,873
"With Limbs as tough as Vajra
(The apple of God Indra)..."

659
01:42:23,037 --> 01:42:24,038
you are brave and courageous

660
01:42:24,205 --> 01:42:26,879
"Why do you frequent common sense and wisdom.
You dispel the darkness of evil thoughts"

661
01:42:27,074 --> 01:42:29,577
"Your body is beautiful golden
colorful and your dress is very "

662
01:42:29,878 --> 01:42:32,381
"You wear earrings and
has long curly hair"

663
01:42:33,681 --> 01:42:35,888
" You appeared before Sita in a diminutive
manner and spoke with humility"

664
01:42:36,284 --> 01:42:38,560
" You took on an incredible form and hit
terror setting Lanka in flames"

665
01:42:38,887 --> 01:42:41,231
"With oppressing you can
destroyed the demons..."

666
01:42:41,689 --> 01:42:43,691
" and performed all tasks
attributed to you by Shri Rama"

667
01:42:46,894 --> 01:42:49,397
"All ghosts, demons and evil forces
keep away..."

668
01:42:50,598 --> 01:42:52,271
", with the mention of pure
your great name, O'Mahaveer! "

669
01:43:20,027 --> 01:43:23,406
I am neither a ghost nor a monster.
Why are you scared of me?

670
01:43:30,705 --> 01:43:33,686
I've been looking for you for a long time.
Don't you want to meet me?

671
01:43:43,951 --> 01:43:44,827
What happened?

672
01:43:45,152 --> 01:43:47,962
The work we were here for
was completed

673
01:43:48,522 --> 01:43:49,626
So where is he?

674
01:43:49,957 --> 01:43:51,766
It could be anywhere in the world

675
01:43:51,959 --> 01:43:54,769
What I know is that he left
this place 14 years ago

676
01:43:55,529 --> 01:43:56,769
And he didn't return

677
01:43:58,966 --> 01:44:02,243
"When a brother lets a brother down,
He's being a traitor!"

678
01:44:02,570 --> 01:44:03,640
If it's not in the law book...

679
01:44:03,971 --> 01:44:06,747
It is a serious sin where relationships are at stake

680
01:44:07,074 --> 01:44:09,987
How does channel change
-? And he must be punished for it

681
01:44:10,678 --> 01:44:13,386
"I know you do too!
You are Varun, aren't you? "

682
01:44:13,715 --> 01:44:14,989
See? Didn't I already recognize you?

683
01:44:15,249 --> 01:44:18,321
What are you looking at me?
You refuse to recognize me...?

684
01:44:19,753 --> 01:44:20,993
What is happening?

685
01:44:21,322 --> 01:44:23,996
A message is being sent to me
-.? Message

686
01:44:24,391 --> 01:44:26,462
But this is a TV show

687
01:44:26,794 --> 01:44:29,400
How would he know when and
the channel you are watching

688
01:44:29,730 --> 01:44:31,334


689
01:44:31,599 --> 01:44:33,670
He knows everything "Fire, Earth, Air, Water and... Heavens!?"

690
01:44:34,001 --> 01:44:36,003
he learned to play
with the five elements

691
01:44:36,337 --> 01:44:38,146
So what should we do?

692
01:44:38,473 --> 01:44:41,113
I am here in Mumbai.
Where are you?

693
01:44:41,809 --> 01:44:43,789
"Come to Mumbai,
if you want to find me"

694
01:44:44,111 --> 01:44:45,920
We have to go to Mumbai

695
01:44:50,951 --> 01:44:52,294
Your car keys

696
01:44:54,021 --> 01:44:55,022
Let's go

697
01:45:05,833 --> 01:45:07,608
Our time is here

698
01:45:07,902 --> 01:45:12,044
The demons' mantra is to be
broadcast on all TV and radio channels

699
01:45:12,974 --> 01:45:14,544
Ravana's great mantra...

700
01:45:14,842 --> 01:45:18,051
that will transform each
human into a demon

701
01:45:18,379 --> 01:45:21,053
"Lali, our exile comes to an end"

702
01:45:21,849 --> 01:45:23,851
We are entering the battlefield

703
01:45:24,152 --> 01:45:28,066
Varun... where are you?
Come to me!

704
01:45:41,202 --> 01:45:46,675
In your arms...

705
01:45:48,209 --> 01:45:51,088
come and take me

706
01:45:53,280 --> 01:45:57,422
Everything you wanted...

707
01:45:59,520 --> 01:46:04,492
Can you see with me

708
01:46:24,044 --> 01:46:28,117
Riots broke out in several places
in Mumbai. Our correspondent...

709
01:46:29,851 --> 01:46:31,524
Why are these riots happening?

710
01:46:42,129 --> 01:46:45,269
"India, China, USA...
riots broke out everywhere"

711
01:46:51,939 --> 01:46:55,148
Now I understand.
- It's the same voice

712
01:47:06,587 --> 01:47:07,930
Why do you shoot?

713
01:47:08,155 --> 01:47:09,862
Our leader! They killed ours...

714
01:47:10,157 --> 01:47:13,502
There is no leader.
There is no cause for all this!

715
01:47:14,929 --> 01:47:16,931
You don't remember anything!
Isn't that right?

716
01:47:23,904 --> 01:47:26,748
"The devil... you wanted
meet me, right?"

717
01:47:27,175 --> 01:47:29,177
It's me who wants
to meet you now

718
01:47:29,376 --> 01:47:31,356
So where are you?

719
01:47:34,181 --> 01:47:36,593
All the action is happening here!
On the city's radio towers!

720
01:47:36,918 --> 01:47:39,194
This is where I am and
this is where you should be!

721
01:48:46,253 --> 01:48:51,259
"Where would there be
an opportunity like this?"

722
01:48:53,594 --> 01:48:58,600
"It's times unknown,
and uncertainty"

723
01:49:00,268 --> 01:49:03,681
"Come, let me show you..."

724
01:49:04,271 --> 01:49:07,445
the excitement that's on offer

725
01:49:08,175 --> 01:49:10,280
A sight like this...

726
01:49:11,879 --> 01:49:13,916
where else would you behold?

727
01:49:15,849 --> 01:49:19,023
"Nothing is impossible.
You must make them see..."

728
01:49:19,353 --> 01:49:22,800
"the moon and the stars,
we must bring to earth"

729
01:49:23,424 --> 01:49:28,464
"For a moment,
Hold me in your arms today"

730
01:49:31,064 --> 01:49:33,066
Whatever your desire...

731
01:49:33,367 --> 01:49:36,314
comply with me today

732
01:49:40,641 --> 01:49:43,815
Get a hold on your heart...

733
01:49:44,344 --> 01:49:47,484
with my name on your lips

734
01:49:48,315 --> 01:49:54,322
"Swallow the wine that goes
bring you back to your senses"

735
01:49:55,856 --> 01:49:57,335
"On your lips...
- Let there be a song"

736
01:49:57,658 --> 01:49:59,433
"Let your eyes...
take it all in"

737
01:49:59,760 --> 01:50:01,330
"Of the roses...
- Take off the petals "

738
01:50:01,595 --> 01:50:02,835
"From the heavens...
- Steal the good cheer "

739
01:50:03,096 --> 01:50:07,670
" For a moment,
Hold me in your arms today"

740
01:50:32,359 --> 01:50:34,361
"Your part in the game is up, Gayatri
-. But Varun..."

741
01:50:37,164 --> 01:50:39,474
Your life is in danger. I'm not
leave here alone

742
01:50:39,800 --> 01:50:42,371
You started an experiment called
Varun...

743
01:50:43,237 --> 01:50:45,046
and He is sure
which is a success

744
01:50:45,239 --> 01:50:48,982
I arrived Bhuria. And this battle is between
Bhuria and me

745
01:50:49,477 --> 01:50:53,391
There is no room for you in the fight.
- Who are you to decide that?

746
01:50:55,349 --> 01:50:57,386
"Varun, I'm coming with you"

747
01:51:01,321 --> 01:51:02,959
Come back. Please

748
01:52:23,571 --> 01:52:25,812
This is the new song I wrote...

749
01:52:26,340 --> 01:52:30,288
for a new era.
Do you like?

750
01:52:48,095 --> 01:52:50,837
"I know, it's going to be difficult
so that you forgive me"

751
01:52:52,566 --> 01:52:54,512
"I am your father's killer, after all"

752
01:53:01,675 --> 01:53:04,986
It's true that I'm no longer human

753
01:53:06,513 --> 01:53:08,857
I turned a demon to the core

754
01:53:10,518 --> 01:53:12,964
I will get many more powers
with him!

755
01:53:14,655 --> 01:53:19,536
"You must be wondering how Bhuria,
a mere labor contractor..."

756
01:53:20,527 --> 01:53:24,065
"could get so far...
Isn’t that true, Varun?”

757
01:53:31,571 --> 01:53:36,714
Ravana's Rudraksh has returned
dominate the world

758
01:53:46,587 --> 01:53:50,763
Not a Rudraksh
common used by ascetics and mendicants

759
01:53:51,325 --> 01:53:55,205
"In scientific terms, it is a
multi-dimensional hologram"

760
01:53:56,329 --> 01:53:58,104
In the form of a seed

761
01:54:00,067 --> 01:54:02,911
How do you know what powers
did the demons of yore exercise?

762
01:54:13,580 --> 01:54:17,255
"What I regret is that,
when I found this Rudraksh..."

763
01:54:18,018 --> 01:54:20,259
I wasn't wise enough to understand it

764
01:54:21,588 --> 01:54:24,262
I did not possess your wisdom and knowledge

765
01:54:25,325 --> 01:54:27,271
I was like a wild beast

766
01:54:27,661 --> 01:54:33,168
Imagine that Ravana... and Bhuria!
How Rudraksh tormented me!

767
01:54:34,401 --> 01:54:37,177
"I showed you a glimpse of
My pathetic state, isn't it?"

768
01:54:37,504 --> 01:54:42,283
"You mean, your thought transmission!
It was all a lie!"

769
01:54:42,710 --> 01:54:44,951
To deceive me!

770
01:54:47,381 --> 01:54:49,327
Why did you kill my father?

771
01:54:50,117 --> 01:54:52,927
That old man...?

772
01:54:53,487 --> 01:54:55,626
"No, Varun, no...
He's not your father"

773
01:54:56,323 --> 01:54:58,325
I'm going to change this perception a lot

774
01:55:08,635 --> 01:55:11,343
You will never remember
your father again

775
01:55:12,439 --> 01:55:14,441
"Because from now on,
It won't be human at all",

776
01:55:14,641 --> 01:55:17,986
You will be a demon.
Just like me

777
01:55:40,667 --> 01:55:46,345
"All this power, all these forms
will give you nothing, Bhuria"

778
01:55:48,408 --> 01:55:50,217
"Remember the" Ramayana "

779
01:55:50,678 --> 01:55:53,318
"Although Ravana had all the powers,
He wasn't enlightened enough"

780
01:55:53,681 --> 01:55:57,094
" By kidnapping Sita,
he invited his own death"

781
01:56:01,588 --> 01:56:04,501
Considering Rama was like any other man
common

782
01:56:05,392 --> 01:56:07,702
He never displayed his powers
no reason

783
01:56:07,894 --> 01:56:12,172
" But when the occasion demanded,
In one swift stroke, he finished Ravana"

784
01:56:12,499 --> 01:56:15,776
"Driven insane by his powers,
Ravana was dying"

785
01:56:16,103 --> 01:56:19,846
He wanted to live just for the moment
as there were adversaries to face

786
01:56:20,174 --> 01:56:23,155
Your quest for death
led to Panchvati...

787
01:56:23,477 --> 01:56:26,583
"the door of the Goddess Sita,
under the guise of a beggar ... "

788
01:56:26,914 --> 01:56:28,894
begging for death

789
01:56:29,583 --> 01:56:31,062
Just like you

790
01:56:31,719 --> 01:56:34,461
You are the only one who
will beg for death!

791
01:56:35,822 --> 01:56:37,859
"The fight is no good, Varun"

792
01:56:38,592 --> 01:56:41,732
The electromagnetic field won't let you loose your circle

793
01:56:42,329 --> 01:56:44,331
Will take you immediately
to the underworld

794
01:56:46,066 --> 01:56:48,740
Look... look around you

795
01:56:49,903 --> 01:56:52,349
riots broke out
all over the world

796
01:56:52,806 --> 01:56:56,083
Millions of people are accepting the
doctrine of demons

797
01:56:56,543 --> 01:57:00,548
It won't be much of a transformation
strange here

798
01:57:01,548 --> 01:57:04,051
The beginning of the world war

799
01:57:05,452 --> 01:57:07,898
Between man and demon

800
01:57:36,783 --> 01:57:40,959
I have to go Varun.
I have to go

801
01:58:31,771 --> 01:58:32,579
Father...?

802
01:58:32,839 --> 01:58:35,649
"I'm being decimated from your
sub-conscious mind, my son"

803
01:58:36,610 --> 01:58:39,181
I have very little time

804
01:58:39,780 --> 01:58:41,316
"What's happening to me, dad?"

805
01:58:41,614 --> 01:58:43,616
"It's the experience
of death, Varun"

806
01:58:44,617 --> 01:58:46,119
You are dying

807
01:58:46,453 --> 01:58:47,193
Where am I?

808
01:58:47,354 --> 01:58:50,358
There is an emptiness
between life and death...

809
01:58:50,857 --> 01:58:55,966
what is known as hell.
That's where your soul is headed

810
01:58:56,263 --> 01:58:58,265
"I don't want to die, dad"

811
01:58:58,599 --> 01:58:59,976
Please save me

812
01:59:00,267 --> 01:59:02,873
The thread of your life
I haven't hit yet

813
01:59:03,870 --> 01:59:07,875
There's still time.
But, to live...

814
01:59:08,475 --> 01:59:11,581
"You will have to accept the doctrine
of demons, in the heart and soul"

815
01:59:11,911 --> 01:59:15,552
"In that case, instead of me going to hell
, father"

816
01:59:15,882 --> 01:59:19,887
"You mustn't think like that, my son.
Don't you know? "

817
01:59:20,620 --> 01:59:25,399
You are the only person in the world
who can annihilate him

818
01:59:26,893 --> 01:59:29,373
If you accept being a demon...

819
01:59:29,963 --> 01:59:34,139
you will gain much more powers than

820
01:59:35,669 --> 01:59:39,913
Bhuria "Pandit Ved of Bhushan son
You can never be a demon, father"

821
01:59:40,374 --> 01:59:42,581
I must annihilate Bhuria...

822
01:59:42,909 --> 01:59:45,583
I will become much more detestable
and monstrous than he

823
01:59:45,912 --> 01:59:50,361
Your sword will become mine
and your hate will be my hate

824
01:59:50,684 --> 01:59:52,686
"There is a way out, Varun"

825
01:59:53,019 --> 01:59:55,590
You can activate human from demon

826
01:59:55,922 --> 01:59:57,265
But the secret to that...

827
01:59:57,491 --> 01:59:59,266
Father...
-the secret...

828
01:59:59,693 --> 02:00:01,229
father...
-the secret...

829
02:00:01,795 --> 02:00:02,796
o Rudraksh!

830
02:00:03,063 --> 02:00:04,269
To Rudraksh!

831
02:02:03,116 --> 02:02:06,063
Rudraksh... the seed of power

832
02:02:08,121 --> 02:02:11,330
"The seed of power,
the annihilator"

833
02:02:27,841 --> 02:02:29,843
The almighty demons

834
02:02:32,078 --> 02:02:34,080
The source of power

835
02:02:35,281 --> 02:02:38,091
"To You I bow"

836
02:03:33,139 --> 02:03:35,141
"No, Varun... my dear brother!"

837
02:03:39,145 --> 02:03:40,954
"No, my dear brother"

838
02:03:58,298 --> 02:04:00,175
The moment you turn into a demon...

839
02:04:00,433 --> 02:04:02,743
"You barely want to show
your power, isn't it?"

840
02:04:03,904 --> 02:04:06,976
"Be patient, my dear brother.
Your time will come"

841
02:05:40,633 --> 02:05:43,273
The Rudraksh never
let me touch you

842
02:05:44,270 --> 02:05:46,272
And do you have it in your possession?

843
02:05:47,273 --> 02:05:51,653
But you must not betray me.
This Rudraksh belongs to me!

844
02:05:51,978 --> 02:05:53,457
Give me back!

845
02:06:03,289 --> 02:06:05,064
We are all your slaves...

846
02:06:05,292 --> 02:06:08,034
but Rudraksh belongs
just for us

847
02:09:41,607 --> 02:09:45,521
"With so much love,
I accept you as my brother"

848
02:09:48,314 --> 02:09:49,850
In return...

849
02:09:51,517 --> 02:09:54,862
you kill me like that?
Why ...?

850
02:09:56,422 --> 02:09:57,526
Why?

851
02:10:00,526 --> 02:10:02,528
This is the norm
among the demons

852
02:10:03,529 --> 02:10:05,338
Brother kills brother

853
02:10:17,477 --> 02:10:18,979
This Rudraksh...

854
02:10:20,546 --> 02:10:23,049
I have adored him
for 14 long years

855
02:10:25,551 --> 02:10:27,360
I was her slave

856
02:10:28,354 --> 02:10:32,564
"Before I die, let me
touch it just once, Varun"

857
02:10:34,560 --> 02:10:36,870
"Varun, please..."

858
02:10:39,432 --> 02:10:40,570
ONCE...

859
02:10:44,170 --> 02:10:46,172
Let me play it just once.
Just once

860
02:10:46,572 --> 02:10:50,714
“Just once, Varun!
Varun..."

861
02:10:51,000 --> 02:20:51,000
Auto translated by "<b>Free SRT-File Translator</b>" 2.9.23
Download for </font><font color="ff2020"><b>FREE</b></font><font color="0080ff"> at </font><font color="ffff80"><b>freetranslator.webs.com</b></font>

